В 1947 году, с появлением ЭВМ зародилась идея машинного перевода, и уже в 1954 году продемонстрировали первый перевод с использованием ЭВМ (Джорджтаунский эксперимент). Несколько лет потребовалось для создания систем русско-английского перевода (система MARK в США и GAT в Италии), но из-за несовершенства систем и сложности самого процесса перевода эту разработку сочли бесперспективной. Несмотря на это, в некоторых странах исследования и эксперименты продолжались. Технический прогресс и развитие международных связей привели к тому, что в 70-х годах наступила новая эра машинных переводов и использования переводческих систем.
